Revue technique automobile Renault Kangoo: Interprétation des états et paramètres
DIAG 1
Fiche n° 27
TENSION DE BATTERIE
Aide XR25 : Tension de batterie sous contact, Mini < # 04 < Maxi
Tension de batterie au ralenti, Mini < # 04 < Maxi
CONSIGNES Aucun barregraphe de défaut ne doit être allumé.
Sans consommateur
Sous contact
| Si # 04 < Mini, la batterie est déchargée : Contrôler le circuit de charge pour détecter l’origine de ce problème. |
| Si # 04 > Maxi, la batterie est peut-être trop chargée : Vérifier que la tension de charge est correcte avec et sans consommateur. |
Au ralenti
| Si # 04 < Mini, la tension de charge est trop faible : Contrôler le circuit de charge pour détecter l’origine de ce problème. |
| Si # 04 > Maxi, la tension de charge est trop forte : Le régulateur de l’alternateur est défectueux. Remédier à ce problème et contrôler le niveau d’électrolyte dans la batterie. |
REMARQUE :
Le contrôle de la batterie et du circuit de charge peut s’effectuer avec la Station OPTIMA 5800 (mesure qui ne nécessite pas de débrancher la batterie, ce qui permet de conserver les mémoires des calculateurs).
APRES REPARATION Reprendre le contrôle des états et paramètres au début.
DIAG 2
POTENTIOMETRE PAPILLON Fiche n° 27
Aide XR25 : # 17 hors tolérance
# 17 ne varie pas sous action du papillon
BG état 2G ou 2D mauvais allumage
CONSIGNES Aucun barregraphe de défaut ne doit être allumé.
Sous contact ou moteur tournant.
BG état 2D mauvais allumage
CONSIGNES Rien à signaler
| Vérifier la résistance du potentiomètre papillon. Changer le potentiomètre papillon si nécessaire. |
| Vérifier l’isolement et la continuité de la ligne :
Remettre en état si nécessaire. |
Le # 17 est fixe
CONSIGNES Rien à signale
| Vérifier la résistance du potentiomètre papillon en actionnant le papillon. |
| Si la résistance varie, contrôler les lignes électriques du capteur. |
| Si la résistance ne varie pas, vérifier que le capteur est relié mécaniquement
au papillon. Au besoin, changer le capteur. |
Le # 17 est hors tolérance
CONSIGNES Rien à signaler
| Vérifier les butées haute et basse du papillon. Vérifier la commande de l’accélérateur (points durs et frottement). Remettre en état. |
APRES REPARATION Reprendre le contrôle des états et paramètres au début.
DIAG 3
Fiche n° 27
TEMPERATURE D’EAU
Aide XR25 : # 02 = Température moteur ± 5 °C
CONSIGNES Aucun barregraphe de défaut ne doit être allumé.
| Si la valeur lue est incohérente, vérifier que le capteur suit correctement
le tableau étalon "résistance en fonction de la température". Changer le capteur si celui-ci dérive (REMARQUE : Un capteur qui dérive est souvent la conséquence d’un choc électrique). |
| Vérifier l’isolement, la continuité et l’absence de résistance parasite
de la ligne électrique :
Remettre en état. |
APRES REPARATION Reprendre le contrôle des états et paramètres au début.
DIAG 4
Fiche n° 27
TEMPERATURE D’AIR
Aide XR25 : # 03 = Température sous capot ± 5 °C
CONSIGNES Aucun barregraphe de défaut ne doit être allumé
| Si la valeur lue est incohérente, vérifier que le capteur suit correctement
le tableau étalon "résistance en fonction de la température". Changer le capteur si celui-ci dérive (REMARQUE : Un capteur qui dérive est souvent la conséquence d’un choc électrique). |
| Vérifier l’isolement, la continuité et l’absence de résistance parasite
de la ligne électrique :
Remettre en état. |
APRES REPARATION Reprendre le contrôle des états et paramètres au début.
DIAG 5
Fiche n° 27
DETECTION PMH
Aide XR25 : BG d’état 3G mauvais allumage
CONSIGNES Aucun barregraphe de défaut ne doit être allumé.
Sous action démarreur
| Vérifier la résistance du capteur PMH. Changer le capteur si nécessaire. |
| Vérifier que le capteur est correctement fixé. Remettre en état si nécessaire. |
| Vérifier l’état de la cible (si elle a été démontée). Remettre en état si nécessaire. |
| Vérifier l’isolement, la continuité et l’absence de résistance parasite
de la ligne électrique :
Remettre en état. |
APRES REPARATION Reprendre le contrôle des états et paramètres au début.
DIAG 6
Fiche n° 27
POMPE A ESSENCE
Aide XR25 : Le mode commande doit faire tourner la pompe à essence
CONSIGNES Aucun barregraphe de défaut ne doit être allumé.
| Vérifier le fusible 25 A de pompe à essence. Vérifier l’isolement et la continuité du câblage :
Remettre en état si nécessaire. |
| Vérifier l’isolement et la continuité du câblage :
Remettre en état si nécessaire. |
| Vérifier l’hygiène et la présence de la masse en voie C2 de la pompe à essence. |
| Si le + 12 V n’arrive pas à la pompe à essence, changer le relais de
pompe à essence. Si le + 12 V arrive à la pompe à essence, changer la pompe à essence. |
APRES REPARATION Reprendre le contrôle des états et paramètres au début.
DIAG 7
REGULATION DE RALENTI Fiche n° 27
Aide XR25 : Régime moteur, Mini < # 06 < Maxi
CONSIGNES Aucun barregraphe de défaut ne doit être allumé.
| Vérifier la résistance du moteur pas à pas de régulation ralenti. Changer la vanne de régulation de ralenti si nécessaire. |
| Vérifier l’isolement et la continuité de la ligne :
Remettre en état si nécessaire et continuer le diagnostic suivant la valeur du #06. |
Le # 06 < Mini
CONSIGNES Le ralenti est trop bas
La régulation ralenti ne suffit pas à maintenir le régime de ralenti.
-
Nettoyer le circuit d’alimentation en air (boîtier papillon, vanne de régulation ralenti) car il est probablement encrassé.
-
Vérifier le niveau d’huile moteur (trop élevé ---> barbotage).
-
Contrôler et assurer une pression d’essence correcte.
-
Avec la Station OPTIMA 5800, contrôler les compressions du moteur.
-
Contrôler le jeu des soupapes et le calage de la distribution.
Si tous ces points sont corrects, changer le moteur de régulation ralenti.
Le # 06 > Maxi
CONSIGNES Le ralenti est trop haut
Une prise d’air peut perturber la stratégie de régulation ralenti.
-
Vérifier les branchements sur le collecteur.
-
Vérifier l’hygiène des tuyaux reliés au collecteur.
-
Vérifier les électrovannes de commande pneumatique.
-
Vérifier les joints collecteur.
-
Vérifier les joints du boîtier papillon.
-
Vérifier l’étanchéité du master-vac.
-
Vérifier la présence des ajutages dans le circuit de réaspiration des vapeurs d’huile.
-
Vérifier la pression d’essence.
Si tous ces points sont corrects, changer le moteur de régulation ralenti.
APRES REPARA Reprendre le contrôle des états et paramètres au début.
DIAG 8
Fiche n° 27
CIRCUIT ANTICLIQUETIS
Aide XR25 : # 13 non nul et variable en régime accéléré ou en charge
CONSIGNES Aucun barregraphe de défaut ne doit être allumé.
| Le capteur de cliquetis doit délivrer un signal variable et non nul,
preuve qu’il enregistre les vibrations mécaniques du moteur. Si le signal est nul :
Au besoin, changer le capteur. |
APRES REPARATION Reprendre le contrôle des états et paramètres au début.
DIAG 9
Fiche n° 27
CIRCUIT PRESSION
Aide XR25 : Sous contact # 01 non cohérent
Au ralenti # 01 < Mini ou # 01 > Maxi
# 16 non cohérent
CONSIGNES Aucun barregraphe de défaut ne doit être allumé
| # 01 non cohérent sous contact # 01 < Mini au ralenti # 16 non cohéren |
Vérifier l’isolement, la continuité et l’absence de résistance parasite
de la ligne :
Remettre en état si nécessaire. |
| Si tous ces points sont corrects, changer le capteur. Vous pouvez utiliser une pompe à dépression équipée d’un manomètre pour vérifier la cohérence avec le # 01 et mettre en évidence la défaillance du capteur. |
|
| # 01 > Maxi au ralenti | La pression collecteur est souvent le signe d’un dysfonctionnement du
moteur. Vérifier :
|
| Si tous ces points sont corrects, changer le capteur. Vous pouvez utiliser une pompe à dépression équipée d’un manomètre pour vérifier la cohérence avec le # 01 et mettre en évidence la défaillance du capteur. |
APRES REPARATION Reprendre le contrôle des états et paramètres au début.
DIAG 10
Fiche n° 27
REGULATION DE RICHESSE
Aide XR25 : Régulation de richesse défaillante
CONSIGNES Aucun barregraphe de défaut ne doit être allumé.
Allumage correct (contrôle possible à la station OPTIMA 5800).
Aucun autre état défaillant.
| Contrôler l’étanchéité de la purge canister (une fuite perturbe considérablement
la richesse). Contrôler l’étanchéité de la ligne d’échappement en amont de la sonde à oxygène. Contrôler l’étanchéité du collecteur d’admission. Si le véhicule ne roule qu’en ville, la sonde doit être encrassée (essayer un roulage en charge). Vérifier la pression d’essence. Si le ralenti est instable, contrôler le jeu des soupapes. Contrôler les injecteurs (débit et forme du jet). Au besoin, changer la sonde à oxygène. |
APRES REPARATION Reprendre le contrôle des états et paramètres au début.
DIAG 11
Fiche n° 27
INJECTEUR
Aide XR25 : CO ou CC - ligne 33 du calculateur pour les injecteurs 1 et 4
CO ou CC - ligne 32 du calculateur pour les injecteurs 2 et 3
CONSIGNES Aucun barregraphe de défaut ne doit être allumé.
| Vérifier la résistance de l’injecteur en cause. Changer cet injecteur si nécessaire. |
| Vérifier, pendant le mode commande, la présence du + 12 V sur la voie
1 de l’injecteur en cause. Remettre en état |
| Vérifier l’isolement et la continuité de la ligne :
Remettre en état si nécessaire. |
APRES REPARATION Reprendre le contrôle des états et paramètres au début
DIAG 12
Fiche n° 27
ANTIDEMARRAGE
Aide XR25 : BG d’état 3D mauvais allumage
CONSIGNES Aucun barregraphe de défaut ne doit être allumé.
| Vérifier l’isolement et la continuité du câblage voie 30 du calculateur d’injection. |
| Si le défaut n’est pas résolu, consulter le diagnostic antidémarrage. |
APRES REPARATION Reprendre le contrôle des états et paramètres au début.
DIAG 13
Fiche n° 27
VITESSE VEHICULE
Aide XR25 : # 18 = Vitesse lue au compteur en km/h
CONSIGNES Aucun barregraphe de défaut ne doit être allumé.
Contrôle en essai routier.
Si la valeur lue est incohérente :
Remettre en état. |
| L’incident persiste ! Changer le capteur. |
APRES REPARATION Reprendre le contrôle des états et paramètres au début.
DIAG 14
Fiche n° 27 coté 2/2
ADAPTATIF RICHESSE
Aide XR25 : Mini < # 30 < Maxi
Mini < # 31 < Maxi
CONSIGNES Aucun barregraphe de défaut ne doit être allumé.
Faire les apprentissages.
| Assurer l’étanchéité de la purge canister. |
| Effacer la mémoire du calculateur. A chaud, en régulation de ralenti, regarder le # 30 et le # 31.
|
Assurer l’hygiène, la propreté et le bon fonctionnement du :
|
APRES REPARATION Reprendre le contrôle des états et paramètres au début.
DIAG 15
Fiche n° 27
EMISSION POLLUANTE
Aide XR25 : Rien à signaler
CONSIGNES Aucun barregraphe de défaut ne doit être allumé.
| 0,97 ≤ λ ≤ 1,03 à 2500 tr/min. | CONSIGNES La sonde à oxygène boucle correctement à 2500 tr/min. |
| Si CO > 0,3 % à 2500 tr/min. | |
| Le catalyseur est défectueux. NOTA : Il est impératif de trouver la cause de la destruction du catalyseur pour éviter la destruction du nouveau catalyseur. |
|
| Si λ < 0,97 ou λ > 1,03 au ralenti | |
| Vérifier la masse et le réchauffage de la sonde. Vérifier qu’il n’y a pas de prise d’air au collecteur. |
|
| 0,97 ≤ λ ≤ 1,03 à 2500 tr/min. | CONSIGNES La sonde à oxygène ne boucle pas correctement à 2500 tr/min. |
| C’est un problème d’injection ou de sonde. | |
APRES REPARATION Reprendre le contrôle des états et paramètres au début.
CONSIGNES Aucun barregraphe de défaut ne doit être allumé.
| λ > 1,03 à 2500 tr/min. | CONSIGNES Rien à signaler |
| La sonde à oxygène boucle correctement à 2500 tr/min. | |
| Vérifier qu’il n’y a pas de fuite à l’échappement. Vérifier qu’il n’y a pas un injecteur de grippé. Vérifier que le débit d’essence n’est pas trop faible. |
|
| La sonde à oxygène ne boucle pas correctement à 2500 tr/min. | |
| Vérifier qu’il n’y a pas de problème d’injection. Vérifier qu’il n’y a pas de problème d’allumage. Vérifier qu’il n’y a pas de problème de sonde. Vérifier la pression d’essence. |
|
| λ < 0,97 à 2500 tr/min. | CONSIGNES La sonde à oxygène ne boucle pas correctement à 2500 tr/min., le CO > 0,3 % à 2500 tr/min. |
| Vérifier le capteur de pression.
Vérifier la sonde. Vérifier qu’il n’y a pas d’injecteur fuyard |
|
APRES REPARATION Reprendre le contrôle des états et paramètres au début.
DIAG 16
Fiche n° 27
RELAIS D’ANTIPERCOLATION
Aide XR25 : Le GMV doit tourner sous l’action du mode commande G17*
CONSIGNES Aucun barregraphe de défaut ne doit être allumé.
| Le relais d’antipercolation ne claque pas sous l’action de son mode de commande | Contact mis, vérifier la présence de 12 V sur la voie 1 du relais de GMV. | |
| Il n’y a pas 12 V sur la voie 1 | Vérifier la ligne de la voie 1 du relais jusqu’au fusible | |
| Il y a 12 V sur la voie 1 | Brancher le bornier à la place du calculateur et vérifier l’isolement
et la continuité de la ligne :
Remettre en état. |
|
| Le problème n’est toujours pas résolu, changer le relais. | ||
| Le problème n’est toujours pas résolu ! Il faut donc changer le calculateur d’injection. | ||
| Le relais d’antipercolation claque sous l’action de son mode de commande | Relais de GMV en place, vérifier pendant le mode commande la présence du 12 V sur la voie 5 du relais de GMV. | |
| Il n’y a pas 12 V sur la voie 5 | Vérifier l’isolement et la continuité de la ligne 3 du relais jusqu’au
fusible. Remettre en état si nécessaire. |
|
| Le problème n’est toujours pas résolu ! Changer le relais de GMV. | ||
| Il y a 12 V sur la voie 5 | Vérifier l’isolement et la continuité de la ligne :
Remettre en éta |
|
| Si le GMV ne tourne toujours pas, changer le GM | ||
APRES REPARATION Reprendre le contrôle des états et paramètres au début.
DIAG 17
Fiche n° 27
PRESSOSTAT DE DIRECTION ASSISTEE
Aide XR25 : Rien à signaler
CONSIGNES Aucun barregraphe de défaut ne doit être allumé.
| Vérifier le bon fonctionnement de la direction assistée (niveau d’huile,
...). Vérifier le bon branchement du pressostat de DA. Vérifier l’isolement et la continuité de la ligne électrique voie 7 du calculateur d’injection. Remettre en état si nécessaire. |
| Si tous ces points sont corrects, remplacer le pressostat de DA. |
APRES REPARATION Reprendre le contrôle des états et paramètres au début.
DIAG 18
Fiche n° 27
CIRCUIT VOYANT DEFAUT
Aide XR25 : Rien à signaler
CONSIGNES Aucun barregraphe de défaut ne doit être allumé.
| Vérifier l’état du voyant ainsi que son alimentation. Remettre en état si nécessaire. |
| Brancher le bornier à la place du calculateur et vérifier l’isolement
et la continuité de la ligne :
Remettre en état. |
APRES REPARATION Reprendre le contrôle des états et paramètres au début.
Contrôle des états et paramètres
CONSIGNES Moteur arrêté, sous conta
CONSIGNES Effectuer les actions ci-dessous si le moteur ne
démarre pas.
Sinon, se reporter aux pages suivantes
CONSIGNES E ...
Effets client
CONSIGNES Ne consulter cet effet client qu’après un contrôle
complet à la valise XR25
Arbre de Localisation de Pannes
ALP 1 PROBLEMES DE DEMARRAGE
CONSIGNES Ne consulter ce ...
D'autres materiaux:
Electrovanne codée
Sur ces véhicules, le remplacement de l’électrovanne et de son électronique codée
(A) nécessite de déposer la pompe d’injection du moteur.
DEPOSE
Pompe à l’établi, déposer les ferrures de protection (B).
Celles- ...
Régulateur de vitesse
Régulateur-limiteur de vitesse : fonction régulateur
Le régulateur de vitesse est une fonction qui vous aide à maintenir votre vitesse
de roulage à une valeur constante que vous aurez choisie, appelée vitesse de régulation.
Cette vitesse de r ...
Détecteur de niveau de carburant
IMPORTANT :
Pour toute intervention sur le détecteur de niveau de carburant,
respecter les précautions suivantes :
Ne pas fumer.
Ne pas approcher de flamme ou d’objet incandescent dans l’aire
de travail.
DEPOSE DE L’ENSEMBLE POMPE - JAUGE
L’ensembl ...